[kaczakat]

Te linijki:

Kod:

Szkic używa 620 bajtów (8%) pamięci programu. Maksimum to 7634 bajtów.
Zmienne globalne używają 18 bajtów (3%) pamięci dynamicznej, pozostawiając 494 bajtów dla zmiennych lokalnych. Maksimum to 512 bajtów.

oznaczają, że program się skompilował. Być może brak jakiegoś narzędzia szukanego w katalogu diy_attiny, może to WIN7 lub antyvirus i nie ma dostępu do katalogu.
Od razu wgrać przez programator też próbowałeś? Wgrałeś bootloader?

W ogóle używasz jakiś innych definicji płytek niż ja. Ja pobrałem sobie takie (Menu File/Preferencje, dokleić w linijce Dodatkowe płytki po przecinku): 

Kod:

https://raw.githubusercontent.com/damellis/attiny/ide-1.6.x-boards-manager/package_damellis_attiny_index.json

Potem restart Arduino, uruchom, w Board manager wybierz "attiny by David A. Mellis"  - może spróbuj też z tymi.
Być może Twoje mają jakiś bootloader, extra funkcje bo u mnie po kompilacji jest text, że Maksimum to 8192 bajtów. W Twoich znika około 500 bajtów, akurat tyle mają najmniejsze bootloadery. No i jest u mnie mniej opcji przy konfiguracji płytki. Obie definicje płytek mogą być jednocześnie, będą zgrupowane w innych polach płytek Arduino.
Ewentualnie wrzuć linka, skąd wziąłeś swoje, zobaczę jak działają u mnie.